1. Niemand mag ingevolge strafreg vervolg of gestraf word deur les howe van dieselfde staat weens 'n misdryf waarvoor hy is reeds vrygespreek of gevonnis deur 'n finale vonnis 

in ooreenstemming met die wet en strafprosedure van daardie Staat.

2. Die bepalings van die voorafgaande paragraaf verhoed nie die heropening van die verhoor, in ooreenstemming met die wet en die prosedure strafreg van die betrokke staat, indien nuwe feite of newly geopenbaar of 'n fundamentele gebrek in die vorige prosedure sal waarskynlik die oordeel wat bereik word, beïnvloed.

3. Geen afwyking word toegelaat van hierdie artikel onder van artikel 15 van die Konvensie.